在日常外贸工作中，与客户之间的沟通是维系合作关系的重要纽带。当我们得知客户生病了，不仅是在尊重他人关怀的角度上应该予以慰问和帮助，也更能凸显我们的业务交往不仅注重生意往来，也带有一定的情义成分。这种情况下，怎样有效地关心客户的身体健康并且不让它干扰到业务，是一项颇具策略性又具人文化的事情。以下是当你得知客户生病后应当采取的步骤与建议。

1. 立即表示慰问

首先，你应该立刻给客户发送一封慰问邮件或消息，询问他们的健康状况，表达你对他身体健康的关心。即使你不能直接面对面问候，使用即时通讯工具或电子邮件传达你的关心也是非常重要的。

2. 了解病情并给予建议

在询问病情时，可以适当地表达你的关心和担忧，并询问是否需要任何帮助。如果可能的话，提供一些关于疾病治疗和康复的建议，但一定要确保这些建议是基于医学常识而非个人主观意见。

3. 避免过于商业化的交流

在客户病中期间，业务交流应当保持简洁且不过于商业化。尽量避免在此时讨论与业务无关的敏感话题或重大决策。你的主要任务是让客户感受到关心与温暖，让他们有足够的时间和精力来关注健康问题。

4. 业务协调与灵活处理

对于可能受到客户生病影响的工作计划和任务安排，需要及时与团队协调并进行相应的调整。若业务被耽搁或者双方约定的项目可能存在延误等突发情况时，积极和客户进行沟通、及时回应是非常必要的。

5. 提供线上服务

为了保障合作关系的继续运转以及为生病客户提供更为便捷的服务体验，如果双方都有网络或通讯服务渠道的支持，那么此时应当及时考虑采用邮件、电话、在线会议等方式代替面谈来进行沟通和交易。提供适当的电子工具及材料以便对方即使病中也保持与你的交流沟通顺畅。

6. 关心并不遗忘跟进

在客户康复期间，不要忘记跟进并询问他们的恢复情况。适时的关心和问候能够加深你们之间的信任和友谊。在对方康复后，及时调整工作节奏和计划，确保业务关系能够尽快恢复正常。

7. 维护长期关系

在这次事件中展现出的关心和关怀是维护长期客户关系的重要一环。通过这次事件，可以进一步加强双方之间的信任和合作基础。无论客户是否完全康复，都应继续保持定期的交流和沟通，以维护良好的业务关系。

8. 总结经验

在处理完这次事件后，可以总结经验教训。思考在未来的工作中如何更好地应对类似情况，以及如何将这种人文关怀融入日常的商业交往中。这样不仅可以提升自己的服务质量，还能进一步加深与客户之间的关系。

总的来说，当得知客户生病时，除了给予慰问之外，我们更应该考虑如何以合适的方式去帮助和支持他们。外贸工作中虽然有严格的商业规则和利益考量，但通过细致入微的关怀和人性化的服务来维系客户关系也是非常重要的。这样不仅能够促进业务的顺利发展，还能为双方带来更长久、更稳固的合作关系。

以上内容仅供参考，具体实施时可根据实际情况灵活调整。希望这些建议能对你有所帮助！